-
1 морской промысел
Большой англо-русский и русско-английский словарь > морской промысел
-
2 морской нефтяной промысел
Большой англо-русский и русско-английский словарь > морской нефтяной промысел
-
3 sea fishery
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sea fishery
-
4 sea fishery
-
5 sea fishery
-
6 Sea fisheries
18. Морской промысел
E. Sea fisheries
Источник: ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sea fisheries
-
7 marine industry
морской промыселморской флотпромышленность морского флотаморская промышленностьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > marine industry
-
8 sedentary fishing
Юридический термин: промысел сидячих морских видов, стационарный морской промысел -
9 sedentary fishing
стационарный морской промысел, промысел сидячих морских видов -
10 Grenland
Гренландия Остров в Сев. Ледовитом ок., крупнейший в мире. Территория Дании (с 1953); пользуется самоуправлением с мая 1979. 2176 тыс. кв. км. Население св. 55.7 тыс. человек (1993), в т. ч. гренландцев (эскимосов) ок. 90%. Административный центр – Готхоб. Св. 80% территории занято покровным ледником мощностью до 3400 м. Объем льда 2.6 млн. км3. Высота до 3700 м (г. Гунбьерн). У берегов ежегодно образуется 13-15 тыс. айсбергов. Климат морской субарктический и арктический, на леднике – континентальный. На побережье тундровая растительность, много птиц. Обитают: северный олень, мускусный овцебык, белый медведь, песец; в прибрежных водах моржи, тюлени. На северо-востоке Гренландский национальный парк. Добыча криолита, руд цветных и редких металлов. Рыболовство, морской промысел. Рыбоконсервные заводы, овцеводство, оленеводство. -
11 deep sea fishing
Рыбоводство: морской промысел -
12 fishing and other sea trades
Экономика: рыбный и другой морской промыселУниверсальный англо-русский словарь > fishing and other sea trades
-
13 offshore operation
1) Военный термин: действия в прибрежном районе2) Экономика: морской промысел -
14 offshore operations
1) Экономика: операции в прибрежных районах, офшорные операции2) Нефть: морские работы3) Деловая лексика: морская добыча, морской промысел4) ЕБРР: зарубежные операции, офшорная деятельность, офшорные филиалы (компании), зарубежные филиалы -
15 sea fishery
Техника: морское рыболовство, морской промысел рыбы -
16 vessels which are used for marine fishery
Общая лексика: суда, ведущие морской промыселУниверсальный англо-русский словарь > vessels which are used for marine fishery
-
17 Cayman Islands
Кайман острова, Каймановы острова Острова в Карибском м., к северо-западу от о. Ямайка. Владение Великобритании. Состоят из 3 низких островов: Б. Кайман, М. Кайман и Кайман-Брак. Климат тропический пассатный. Вечнозеленые умеренно влажные леса. Общая площадь 259 кв. км. Население 21 тыс. человек (1987). Административный центр – Джорджтаун. Морской промысел (лов акул, омаров, черепах и др.). Цитрусовые, манго. Заготовки ценной древесины. Экспорт панцирей и мяса черепах. Открыты Колумбом в 1503.Англо-русский словарь географических названий > Cayman Islands
-
18 offshore operation
офшорная операция; морской промыселEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > offshore operation
-
19 offshore oil field
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > offshore oil field
-
20 offshore oil field
Большой англо-русский и русско-английский словарь > offshore oil field
См. также в других словарях:
морской промысел — jūrų verslas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žvejyba, jūrų žinduolių medžioklė, krabų, vėžiagyvių gaudymas, jūrų dumblių, perlų, gintaro ir kt. naudingųjų išteklių išgavimas iš jūrų ir vandenynų, druskos garinimas.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Морской промысел — 18. Морской промысел E. Sea fisheries Источник: ГОСТ 18676 73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МОРСКОЙ ЗАПОВЕДНИК — акватория и лежащее под ней дно, в пределах которых запрещается всякий морской промысел, охота и иная деятельность в течение длительного периода. В СССР морской заповедник организован, например, на Дальнем Востоке в заливе Петра Великого.… … Экологический словарь
Морской патруль (телесериал) — Морской патруль … Википедия
Морской, речной и портовый музей Руана — Морской, речной и портовый музей Руана … Википедия
Морской речной и портовый музей Руана — Морской, речной и портовый музей Руана Страна Франция Город Руан … Википедия
ПРОМЫСЕЛ ДАТСКИМ НЕВОДОМ — производится на глубинах 50 150 м. Датский невод является донным орудием промысла и может употребляться для лова тех же пород рыб, что и трал. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
ПРОМЫСЕЛ КОШЕЛЬКОВЫМ НЕВОДОМ — применяется для лова рыбы, держащейся крупными косяками в поверхностном слое воды, и распространен главным образом в Норвегии, США, Японии, а также у нас в дальневосточных водах. П. К. Н. производится чаще всего с двух неводников, которые… … Морской словарь
Промысел живых ресурсов — по законодательству РФ об исключительной экономической зоне РФ комплексный процесс, включающий поиск и вылов (добычу) водных биологических ресурсов, приемку, обработку, транспортирование, хранение продукции, ее перегрузку, а также снабжение… … Энциклопедия права
МОРСКОЙ ЗАЯЦ — лахтак (Erignathus barbatus), млекопитающее сем. тюленевых. Единств, вид в роде. Дл. 2,2 2,4 м, масса 225 320 кг, редко до 360 кг. На морде длинные вибриссы. Новорождённые (дл. 115 130 см) с мягким, густым, серо коричневым волосяным покровом.… … Биологический энциклопедический словарь
Морской огурец — ? Голотурии Морской огурец (голотурия) Научная классификация Царство: Животные Подраздел: Вторичноротые Тип … Википедия